Climsoft multi-language version 4.2 has been released / La version Climsoft multi-language version 4.2 est disponible!

Climsoft multi-language version 4.2 has been released / La version Climsoft multi-language version 4.2 est disponible!

от Marcellin HABIMANA -
Количество ответов: 1

TEXT IN ENGLISH AND FRENCH:

Dear Colleagues and friends,

I hope you are well,

I am pleased to inform you that Climsoft Version 4.2 has been released. This version (Climsoft version 4.2) has multiple languages (English, French and Portuguese) giving flexibility to users to select the language of their preference either English, French or Portuguese. You are invited to follow the link to access Climsoft version 4.2 software for download and use.

Note the following: 

1. The above link contains three (3) executable files (Installers or Setups). A file for 32-bit Operating System (OS), 64-bit Operating System (OS) and a file for Upgrade; the installer for 32-bit (ClimsoftV4.2.0_bit32_setup.exe) is meant for computers with 32-bit Operating System, the one for 64-bit (ClimsoftV4.2.0_bit64_setup.exe) is for 64-bit computers and the Upgrade setup (ClimsoftV4.2.0_upgrade.exe) is meant to upgrade computers or servers that are currently running or using Climsoft version 4.1.12 or below.

2. New users and users currently using Climsoft version 3.2 and below are advised to install the full version of Climsoft version 4.2. Here is a video link that walk you through the installation process (step by step): Climsoft complete installation.

3. Users currently using Climsoft version 4 (i.e.: Climsoft version 4.1.12 and below) are strongly encouraged to upgrade to the latest Climsoft version 4.2. What they need to do is just download and install the upgrade version (ClimsoftV4.2.0_upgrade.exe). Here is a video link that demonstrate How to upgrade Climsoft. It would be also a great idea to upgrade your database if required by following the demo in the How to upgrade Climsoft database.

4. Here is the link pointing to Climsoft documentation and support material (Manuals and videos guides) for your interest.

For further information, feedback, assistance, don’t hesitate to post your message on the met-eLearning users forum or send us an email at support@climsoft.org

………………………………………………………………………………………………….......................................................

 TEXTE EN FRANÇAIS

 Chers collègues,

J'espère que vous êtes bien portant.

J'ai le plaisir de vous informer que la version 4.2 de Climsoft a été publiée. Cette version (Climsoft version 4.2) est disponible en plusieurs langues (Anglais, Français et Portugais), ce qui permet aux utilisateurs de sélectionner la langue de leur choix, soit l'anglais, le français ou le portugais. Vous êtes invités à suivre le lien pour accéder au logiciel Climsoft version 4.2 pour téléchargement et utilisation.

Notez ce qui suit:

1. Le lien ci-dessus contient trois (3) fichiers exécutables (Setups). Un fichier pour le système d'exploitation (O.S) 32 bits, le système d'exploitation (O.S) 64 bits et un fichier pour la mise à jour; le fichier exécutable pour 32 bits (ClimsoftV4.2.0_bit32_setup.exe) est destiné aux ordinateurs avec un système d'exploitation 32 bits, le fichier exécutable pour 64 bits (ClimsoftV4. 2.0_bit64_setup.exe) est destiné aux ordinateurs 64 bits et le fichier exécutable de mise à jour(ClimsoftV4.2.0_upgrade.exe) est destinée à mettre à jour la version Climsoft (4.1.12 ou inférieure) fonctionnant sur un ordinateur ou un serveur doté d'un système d'exploitation 32 bits ou 64 bits.

2. Les nouveaux utilisateurs (c’est-à-dire ceux qui veulent installer Climsoft version 4 pour la première fois sur leur systèmes) ainsi que ceux qui utilisent pour le moment Climsoft version 3.2 et antérieure sont encouragé à installer la version complète, c’est-à-dire (ClimsoftV4.2_setup.exe). Voici le lien vidéo qui montre  Comment Effectuer l’installation Complète  du logiciel Climsoft version 4.

3. Les utilisateurs utilisant actuellement Climsoft version 4.1.12 et en dessous sur leurs systèmes (PCs or Serveurs) sont invités à télécharger et installer la version de mise à jour (ClimsoftV4.2_upgrade.exe). Voici le lien vidéo qui montre Comment Effectuer la Mise à Jour du logiciel Climsoft version 4. Il serait également judicieux de mettre à jour votre base de données si nécessaire en suivant le lien vidéo qui montre  Comment Effectuer la Mise à Jour de la base de données.

4. Voici le lien pointant sur la documentation Climsoft (manuels et guides vidéo inclus).

Pour plus d'informations, assistance, n'hésitez pas à poster votre message sur le forum des utilisateurs met-eLearning ou à nous contacter par courrier électronique (email) à l’adresse suivante : support@climsoft.org

Many thanks / Merci Cordialement, 

Mr.Marcellin HABIMANA | Climsoft Project Coordinator | Email: nhmarcellino@yahoo.fr | Skype: mhabimana | Tel: +245716980451 | website: http://climsoft.org

 

 


В ответ на Marcellin HABIMANA

Addition - Climsoft multi-language version 4.2 has been released / La version Climsoft multi-language version 4.2 est disponible!

от Marcellin HABIMANA -

TEXT IN ENGLISH AND FRENCH

Colleagues,

Further to my email on the release of the multi-language Climsoft version4.2.

I would like to emphasise once again that those who are currently using Climsoft Version 4.1.12 and below to manage their climate data and wish to upgrade to the latest released version, Climsoft version 4.2, they need to download and use the upgrade file (i.e.: ClimsoftV4.2.0_upgrade.exe) and not the full setup version (i.e.: ClimsoftV4.2.0_bit32_setup.exe or ClimsoftV4.2.0_bit64_setup.exe) because the full setup version is meant for new installation only.

Note: After running or executing this file (i.e.: ClimsoftV4.2.0_upgrade.exe) on your PC or Server you will find an upgrade script (i.e.: mariadb_climsoft_db_v4_upgrade.sql) in the folder Dbase located in the following path (C:\Program Files (x86)\ClimsoftV4\Dbase), though this path may be different for your case if you are not using windows 64-bit computer. You are strongly advised to load or execute this script to upgrade your database as well following the demo in the video on How to upgrade Climsoft database . This is because, there are some additional fields in the database tables that were added, e.g.: a field to accommodate or store WIGOS stationID, etc.

For further information, feedback, assistance, clarifications, don’t hesitate to post your message on the met-eLearning users forum or send us an email at support@climsoft.org

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

TEXTE EN FRANÇAIS

Collègues,

En plus de mon email vous informant  que la version 4.2 de Climsoft multi langue est disponible pour le téléchargement et utilisation.

Je voudrais souligner une fois de plus que ceux qui utilisent actuellement Climsoft version 4.1.12 et moins pour gérer leurs données climatiques et qui souhaitent passer à la dernière version publiée, Climsoft version 4.2, ils doivent télécharger et utiliser le fichier de mise à jour (i.e. : ClimsoftV4.2.0_upgrade.exe) et non la version d'installation complète (i.e. : ClimsoftV4.2.0_bit32_setup.exe ou ClimsoftV4.2.0_bit64_setup.exe) parce que la version d'installation complète est destinée à une nouvelle installation seulement.

NB : Après avoir lancé ou exécuté ce fichier (i.e. : ClimsoftV4.2.0_upgrade.exe) sur votre PC ou serveur, vous trouverez un script de mise à jour (i.e. : mariadb_climsoft_db_v4_upgrade.sql) dans le dossier Dbase situé dans le chemin suivant (C:\Program Files (x86)\ClimsoftV4\Dbase), bien que ce chemin puisse être différent dans votre cas si vous n'utilisez pas un ordinateur Windows 64-bit. Il est fortement conseillé de charger ou d'exécuter ce script pour mettre à jour votre base de données en suivant la démonstration dans la vidéo sur la mise à jour de la base de données Climsoft. En effet, des champs supplémentaires ont été ajoutés dans les tables de la base de données, par exemple : un champ pour accueillir ou stocker l'identifiant de la station WIGOS, etc.

Pour plus d'informations, assistance, n'hésitez pas à poster votre message sur le forum des utilisateurs met-eLearning ou à nous contacter par courrier électronique (email) à l’adresse suivante : support@climsoft.org

Many thanks / Merci Cordialement, 

Mr.Marcellin HABIMANA | Climsoft Project Coordinator | Email: nhmarcellino@yahoo.fr | Skype: mhabimana | Tel: +245716980451 | website: http://climsoft.org