Climsoft Guides and videos in French - Guides et vidéos en français

Climsoft Guides and videos in French - Guides et vidéos en français

Steve Palmer發表於
Number of replies: 1

A new set of video tutorials in French have been added to the Climsoft support website. The Climsoft Version 3.2 guides have also been reorganised to make them easier to find.

Thanks to all who have contributed.

Une nouvelle série de tutoriels vidéo en Français ont été ajoutées au site Web de le Climsoft. Les guides Climsoft Version 3.2 ont également été réorganisés afin de rendre plus faciles à trouver.
 
Merci à tous ceux qui ont contribué.
In reply to Steve Palmer

Re: Climsoft Guides and videos in French - Guides et vidéos en français

Marcellin HABIMANA發表於

Thanks Steve for the Climsoft Installation Guide video in English and French, they’re really informative.

Colleagues,

I took this opportunity to invites you to try to play this video and practice the Climsoft Installation Guide video, it is really amazing.

You can practice how to install Climsoft as many time as you can online using the video guide before starting the real installation of Climsoft on your PC or Server. 

 In addition, Climsoft version 3.2 software and other manuals( Climsoft Users and Administrators) are available online, on met-elearning site ( http://www.met-elearning.org/moodle_v2 ) and can be easily downloaded in pdf format.

For your information, a group of Climsoft developers are sitting together in Reading, UK, working on a new version (Climsoft version 4). 

In case you don't remember your username or password to access the online Climsoft course, please, let us know so that we can help.

 However, the best way to reply to messages or requesting any assistance  on Climsoft, Climate Data Management System (CDMS) , is to use the Climsoft user forum available at  met-learning site, under Climsoft course and use the button reply, this will allow other Climsoft members to contribute or to learn from your experience; So, please, don't use your personal e-mail to ask assistance or respond to a message.

/

Merci beaucoup Steve pour les guides vidéo Climsoft en Anglais et en Français, ils sont vraiment très intéressants.

Collègues,

 J’en profite de cette occasion pour vous inviter a essayé  le  guide vidéo d’installation Climsoft  car il vous permet de pratiquer maintes fois en ligne comment installer la logicielle Climsoft avant l’installation proprement dites du logicielle Climsoft   sur votre PC ou Server.

En outres, la logicielle Climsoft version 3.2, ainsi que les manuelles (manuelle des utilisateurs et des administrateurs)  sont disponible sur le site met- elearning ( http://www.met-elearning.org/moodle_v2)  et peut  être télécharger facilement en format pdf.

Pour votre information, le groupe de développeurs du logiciel Climsoft sont pour le moment  à Reading, Angleterre (UK) et travaillent sur la nouvelle version de Climsoft (Climsoft version 4).

Au cas où tu ne te souviens pas de ton nom d’utilisateur ( username ) ou de ton mot de passe pour accéder le cours en ligne Climsoft situé sur le site met-elearning, n’hésiter pas à nous informer pour voir dans quelle mesure on peut  vous aider.  

NB: La meilleure façon de répondre au message ou de soulever une question ou un problème sur Climsoft, c’est d’utiliser le forum de utilisateur ( Climsoft user forum ) disponible au  site met-elearning, Ceci permettent aux utilisateurs de Climsoft de contribuer ou de tiré profit de ton expérience.

N’utiliser donc pas votre e-mail propre pour demander une aide ou pour soulever une question sur Climsoft s’il vous plait.

Marcellin HABIMANA

Climsoft Project Coordinator